Zhi Shu, what to do~ ~ I really miss you
It's already been a week of not being able to see you
How are you at Ma Zu, are you eating well? Sleeping well?
Do you miss me???
I thought I could...
I thought I could learn to be independent during this period when you're not around
I thought I could think of you a little less, study a little more with a serious attitude
But after a week's effort, aside from thinking of you, I'm still thinking of you non-stop
I did study, but the time I spent thinking about you cannot be lessened. Instead, it increases by the day.
Today, I actually mistook Yu Shu for you. God, who's going to save me!!!!!
Although people say that a short separation is a step up from being newly wed
But we're still newly weds! And this isn't even a short separation, but a long one...
Zhi Shu, how could you bear to (leave)!!!
From high school to college, every time I needed you, you would always appear in front of me.
No matter whether you appear with a gentle or an angry air, my heart would hence be eased.
But, this time you're going overseas to fulfill your military duty by providing your medical expertise. How am I going to survive this torture?!
When I'm happy, I'm unable to share my joy with you
When I'm depressed, you're not around to comfort me
Upon meeting problems, there's none of your precious brains to help me
Sigh~~ Why is it that the 3.4-inch distance between Taipei and Ma Zu is so distant in reality
I can't stand it anymore!!
Hmph, I must think of a way to solve my dilemma
Haha, then you're definitely be both surprised and happy!!
It's already been a week of not being able to see you
How are you at Ma Zu, are you eating well? Sleeping well?
Do you miss me???
I thought I could...
I thought I could learn to be independent during this period when you're not around
I thought I could think of you a little less, study a little more with a serious attitude
But after a week's effort, aside from thinking of you, I'm still thinking of you non-stop
I did study, but the time I spent thinking about you cannot be lessened. Instead, it increases by the day.
Today, I actually mistook Yu Shu for you. God, who's going to save me!!!!!
Although people say that a short separation is a step up from being newly wed
But we're still newly weds! And this isn't even a short separation, but a long one...
Zhi Shu, how could you bear to (leave)!!!
From high school to college, every time I needed you, you would always appear in front of me.
No matter whether you appear with a gentle or an angry air, my heart would hence be eased.
But, this time you're going overseas to fulfill your military duty by providing your medical expertise. How am I going to survive this torture?!
When I'm happy, I'm unable to share my joy with you
When I'm depressed, you're not around to comfort me
Upon meeting problems, there's none of your precious brains to help me
Sigh~~ Why is it that the 3.4-inch distance between Taipei and Ma Zu is so distant in reality
I can't stand it anymore!!
Hmph, I must think of a way to solve my dilemma
Haha, then you're definitely be both surprised and happy!!
10 comments | Leave a comment


